지은이: 21세기 연구회
역사학, 문화인류학, 고고학, 종교학, 생활문화사학 분야의 연구원 9명이 모여 설립한 일본의 국제문화연구 모임. 펴낸 책으로 <세계의 민족지도>, <지명으로 보는 세계사>, <인명으로 보는 세계사>, <상식으로 보는 문화사> 등이 있다.
역자: 이영주
1968년에 태어나 덕성여대 가정학과, 한국외대 통역대학원 한일과를 졸업했다. 아리랑 TV보도국 기자를 거쳐 현재 프리랜서 동시통역사 및 전문 번역사로 일하고 있다. 그 동안 한국통신, LG 그룹, KBS, 로터리 클럽, 일본 와코 증권, 미츠비시 연구소 등 국내외 유수의 기업에서 동시 및 순차통역을 담당했으며, 각종 번역도 활발히 하고 있다. 옮긴 책으로 <하룻밤에 읽는 세계사>, <3일 만에 읽는 유전자> 등이 있다.
1. 오해의 세계사 - 인사부터 몸짓까지
2. 동양의 예절과 서양의 매너
3. 음식을 둘러싼 터부
4. 옛상식에서 새로운 상식으로
5. 어린이와 어른의 경계선
6. 수의 신화 색의 신화
- 동서남북과 동남서북 오른쪽과 왼쪽 길수와 흉수
7. 종교와 더불어 사는 사람들
